Kirjallisuutta kansanomaisten linnunnimien keräämisestä ja nimistökeskusteluista

1996: Kirjallisuutta kansanomaisten linnunnimien keräämisestä ja nimistökeskustelusta. Liite kirjoitukseen: Merilä, E.I. Kun mennyt sukupolvi linnunnimiä uudisti. -Hailuoto, Insula Rari Generis, Vol 1. http://www.netppl.fi~eikka/

Vuosisadan alussa ja edellisen vuosisadan lopussa Suomeen oli virinnyt aito innostus kaikkeen kansalliseen aherukseen mukaanlukien sekä lintujen että kasvien nimien kerääminen eri puolilla maata. Seuraavassa luettelossa mainitaan vain siteeksi kirjoituksia, joihin näitä kansan tietoja oli kerätty. Erityisesti Einari Merikallio kunnostautui tässä keräilyssä. Hänen vuonna 1922 julkaisemassa koosteessa on 2150 nimeä 200 lintulajista. Merikallio oli kerännyt näistä itse 77% ja vain 23% oli saatu kirjallisuudesta.

Uusimmasta (1992) nimistöuudistuksesta etu- ja jälkikäteen käyty keskustelu on hikihenkisyydessään ja vilkkaudessaan ollut aivan samaa luokkaa kuin 1920-luvun mielipiteenvaihto. Ehkäpä tämä keskustelu on osaltaan siivittänyt uudemman polven kansan tietouden keruuta ja vanhojen mestareiden töiden uudelleen lämmittelyä.

• Paulaharju, S. 1904: Lintujen nimiä Kurikassa Etelä-Pohjanmaalla. -Luonnon Ystävä 8: 122-128.
• Merikallio 1910: Lintujen nimistä Haukiputaalla. -Jouko 1: 244-253.
• Paulaharju, S. 1914: Kuvauksia Hailuodosta. -Kansanvalistusseuran Toimituksia 167: 1-160.
• Parvela, A. A. 1916: Lintujen nimiä Oulusta ja sen ympäristöstä. -Luonnon Ystävä 20: 193-
• Merikallio, E. 1917: Erehdyttävistä lintujen nimistä Pohjois-Suomessa. -Luonnon Ystävä 21: 47-
• Merikallio, 1922: Suomalaisia lintujen nimiä. -Annales Soc. Zool. Bot. Fenn. Vanamo 2:1: 1-120 + 10 karttaa.
• Huumonen, M. E. 1922: Eläin- ja kasvinimiä, eräitä kansanomaisia. -Luonnon Ystävä 26: 29-
• Merikallio, E. 1922: Linnun nimiä, kansan käyttämiä Kittilästä. -Luonnon Ystävä 26: 53-
• Merikallio, E. 1922: Suomalaisia linnunnimiä keräämään. -Luonnon Ystävä 26: 95-
• Merikallio, E. 1923: Onko suomalaisten linnunnimien tarkistus tarpeen? -Luonnon Ystävä 27: 49-
• Merikallio, E. 1924: Ehdotus suomalaiseksi linnunnimistöksi. -Luonnon Ystävä 28: 28-37.
• Välikangas, I. 1924: Suomalaisen linnunnimistön uudistamisesta. -Luonnon Ystävä 28: 101-104.
• Välikangas, I. 1926: Uuden suomalaisen linnunnimistön arvostelua. -Luonnon Ystävä 30: 148-151.
• Merikallio, E. 1927: Uuteen linnunnimistöön kohdistuneet arvostelut. -Luonnon Ystävä 31: 49-54.
• Merikallio, E. & K. E. Kivirikko 1925: Suomen lintujen uusi nimistö. -Luonnon Ystävä 29: 62-68.
• Saalas, U. 1946: Puoli vuosisataa suomalaista luonnontiedettä. -Otava, Helsinki, 547 s.
• Suomalainen, P. & P. Voipio 1950: Suomen selkärankaiset - Vertebrata fennica. -Luonnon Ystävä 54:3: sivunumeroton keskiaukeaman 8 sivuinen liite.
• Hannila, J. 1986: Röpsä vai jänkäpissi. -Lintumies 21: 257.
• Lehto H. J. 1988: Lintujen nimien vaihtoehdotukset julkiseen keskusteluun! -Lintumies 23: 131.
• Laine, L. J. 1992: Maailman linnuilla on nyt suomalaiset nimet. -Lintumies 27: 147-152.
• Anonyymi 1992: Länsipalearktisen alueen lintujen nimet. -Lintumies 27: 153-168.
• Pakarinen, R. 1992: Kehuja nimistötoimikunnalle. -Siivekäs 13: 41.
• Veistola, T. 1992: Linnunnimikeskustelun sadonkorjuu. -Lintumies 27: 226-227.
• Hottola, P. 1992: Keskeneräinen uusi nimistö runnottiin läpi. -Siipirikko 19: 128-131.
• Högmander, J. 1992: "Ja ihminen antoi nimet ... taivaan linnuille". -Keski-Suomen linnut 17:84.
• Vähämetsä, H. 1993: Mitä lintujeni nimet kertovat. -Oulu 108 s.
• Merilä, E. 1993: Kun mennyt sukupolvi linnunnimiä uudisti. -Aureola 18: 86-92.
• Mikkola, K. 1994: Lintumiesten slangi ja käyttökieli Helsingissä 1950-70-luvuilla. -Tringa 21: 178-184.
• Kettunen, J. 1994: Erilainen lintuhawaintokirja. -Lounais-Hämeen linnut 1993: 50-53.
• Järvelä, V. 1994: Lähtään käymässä Karvossa. -Hailuodon Luonto 4:16-18.
• Ylimaunu, Juha 1995: Vesi- ja rantalintujen nimet Perämeren ympäristössä. -Sirri 20: 24-31
• Lammin-Soila, R. 1995: Linnunnimifantasia. -Tringa 22: 140-147.